Kategorie: Alevitentum

Dummheit! Der Dumme zeigt sich darin,dass er mit seiner Abstammung prahlt.Stammen nicht alle Menschen von einer Mutter,einem Vater ab?Sahst du jemals einen Menschen,aus Silber geboren?Sahst du jemals einen Menschen,aus Eisen geboren?Sahst du jemals einen Menschen?Einen aus Kupfer oder Grundbesitz,aus Geld oder Ackerland geboren?Sind nicht alle Menschen aus Fleischund Nerven gemacht?Aus Blut, Knochen, Nerven und Fleisch?Sind sie nicht aus Hefe,aus einem Tiegel hervorgegangen?Stammen nicht alle Menschen von einer Mutter,einem Vater ab?Wenn der Mensch das Bedürfnis hat zu loben,dann für die Vernunft, für das Wissen,für ein freundliches Wesen, für ein gutes Herz.Dummheit!…

Zu Lebzeiten des Propheten Mohammed wurde der Begriff Cami/Dschami nicht für Gebetshäuser verwendet. Im Koran und in den Hadithen heißt es nur Mescit/Masdschid. Masdschid bedeutet Ort der Niederwerfung. Das erste mal, dass der Begriff Dschami in der Literatur auftaucht ist das Jahr 871. Ab diesem Zeitpunkt heißt es Masdschid Dschami. Und erst ab dem 11. Jahrhundert wird der Begriff Dschami separat für Gebetshäuser verwendet. Was bedeutet Cem?Cem ist aus dem arabischen Wort Dscham (Versammlung) entlehnt und heißt Versammlung/Zusammenkunft. Das Cam in Cami bedeutet genauso Versammlung und ist ebenso aus dem selben Wort Dscham…

Ich habe euch im letzten Posting erzählt, wie Hocas sich weigerten die Secere von Seyh Dilo Belincan wahrheitsgetreu zu übersetzen, da darin von kurdischen Stämmen die Rede war. Heute erzähle ich euch von einem anderen Beispiel, wo wieder einmal bewusst Passagen ausgelassen wurden. Ihr habt ja wahrscheinlich schon mal den Begriff „Kerzenauslöschen“ (mum söndürmek) gehört? Es handelt sich hierbei um die perversen sexuellen Fantasien der Sunniten, die sie auf die Aleviten projizieren und welche vor allem während den Auseinandersetzungen zwischen den Osmanen und Safawiden verbreitet wurden, um die Aleviten zu dämonisieren. Menschen,…